Beslissing van de Raad van de Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek
Citeertitel:
Beslissing van de Raad van de Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek, Genève, 14-12-1967
Juridisch advies nodig?
Heeft u een juridisch probleem of een zaak die u wilt voorleggen aan een gespecialiseerde jurist of advocaat ?
Neemt u dan gerust contact met ons op en laat uw zaak vrijblijvend beoordelen.
Beslissing van de Raad van de Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek
Citeertitel:
Beslissing van de Raad van de Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek, Genève, 14-12-1967
Beslissing van de Raad van de Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van een Europese Organisatie voor kernfysisch onderzoek
(authentiek: en)
The Council,
desiring to prepare for the possibility of construction of a new Laboratory to include a proton synchrotron for energies of about 300 GeV;
considering that the construction of such a Laboratory could not be carried out under the present terms of the Convention;
desiring nevertheless to retain the unity of the Organization and the spirit of the present Convention, the efficacy of which has been amply demonstrated since the creation of the Organization;
recognizing that by virtue of the terms of paragraph 1 of Article X of the Convention, they are empowered to recommend to Member States amendments to the Convention;
Resolves
a.
to approve the amendments to the Convention which are attached 1) to this Resolution;
b.
to recommend to Member States acceptance of these amendments;
c.
that the Director-General should notify Member States of each such acceptance as it is received. 1)####
[Red: De wijzigingen zijn hier niet opgenomen.]